С марта по июнь 1923 года в журнале «Голос работника просвещения» были опубликованы несколько булгаковских очерков («Каэнпе и капе», «В школе городка III Интернационала», «Птицы в мансарде», «1-я детская коммуна»).

Журнал «Голос работника просвещения» был посвящен проблемам образования. Очерки Булгакова освещают процесс «перековки» преподавательского состава, проблемы финансирования школ, а также педагогический эксперимент нового времени — систему детского самоуправления. К теме просвещения Булгаков обращался и в других изданиях (очерках «Неделя просвещения», «Просвещение с кровопролитием», «Как школа провалилась в преисподнюю» и других), а также в произведениях «Собачье сердце», «Мастер и Маргарита» и т. д. Встраиваясь в причудливую московскую действительность 1920-х годов, Булгаков активно вступал в различные общества и союзы («Оброс мандатами, как собака шерстью», — написал он в одном из рассказов): состоял в Московском отделении секции научных работников, в Международной организации помощи борцам революции, в клубе Дома ученых, имел звание «Друг детей» и был членом Всероссийского профессионального союза работников просвещения (билет № 37846 был выдан 19 февраля 1923 года).